-
1 izin
izin almadan ohne Genehmigung;izin almak die Genehmigung ( oder Urlaub) bekommen;-e izin çıkmak jemandem freigestellt werden;-e izin vermek jemandem erlauben (A); jemanden entlassen; beurlauben;izne gitmek (oder çıkmak) auf Urlaub gehen -
2 izin
",-zni 1. permission. 2. leave (of absence); vacation. 3. mil. discharge. - almak to get permission. -e çıkmak to go on vacation, take a vacation; to go on leave. - koparmak colloq. to get permission. -ini kullanmak to take one´s vacation; to use one´s leave. - vermek /a/ 1. to give permission. 2. mil. to discharge. 3. obs. to dismiss, fire."
См. также в других словарях:
izin çıkmak — bir şey yapmada serbest bırakılmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
izin — is., zni, Ar. iẕn 1) Bir şey yapmak için verilen veya alınan özgürlük, müsaade, ruhsat, icazet, mezuniyet Viyana dan döneli bir ay olmuştu ve izni üç hafta sonra bitiyordu. H. E. Adıvar 2) Bir kimseye çalıştığı yerce verilen tatil Yıllık iznini… … Çağatay Osmanlı Sözlük
izinli çıkmak — izin alarak belli bir süre için bir yerden ayrılmak İlk bakışta bana izinli çıkmış bir hasta bakıcı gibi göründü. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
vize — is., Fr. visa 1) Bazı resmî kâğıtlara görülmüştür anlamında konulan işaret ve bu işareti koyma işi 2) eğt. Ara sınav 3) huk. Bir ülkeye girmek veya bir ülkeden çıkmak için yetkili makamlardan alınması gerekli izin İçeriye girmen için vize mi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
dam — 1. is., Fr. dame 1) Dansta kavalyenin eşi Erkeklerin kimi damlarının elinden, kimi kolundan, kimi de hafifçe omzundan tutmuş, geliyorlardı. Ç. Altan 2) İskambil kâğıtlarında kız 2. is. 1) Yapıları dış etkilerden korumak amacıyla üzerlerine… … Çağatay Osmanlı Sözlük
izinli — sf. İzin alarak belli bir süre için bir yerden ayrılmış, mezun Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller izinli çıkmak izinli saymak … Çağatay Osmanlı Sözlük
vize — bir ülkeye girmek veya bir ülkeden çıkmak için yetkili makamlardan alınması gerekli izin … Hukuk Sözlüğü